Ek thaa Kisaan, song

Ek that kisan , Ramu naam

Ee i ee i oh!

Usake khet pe tha ek batakh

Ee i ee i oh!

quak quak yahan aur Quak quak vahan

yahan quack, vahan quack , sab jagah quack quack

Ee i ee i oh!

 

एक  था  किसान  , रामू  नाम

इ या इ या ओ !

उसके  खेत  पे  था  एक  बतख

इ या इ या ओ !

क्वाक क्वाक   यहाँ  और  क्वाक क्वाक वहां

यहाँ  क्वाक , वहां  क्वाक , सब  जगह  क्वाक क्वाक

इ या इ या ओ !

image001

 

Usake khet pe tha ek ghoda

Ee i ee i oh!

Tabadak  yahan aur Tabadak vahan

yahan Tabadak, vahan Tabadak , sab jagah Tabadak

Ee i ee i oh!

 

उसके  खेत  पे  था  एक  घोडा

इ या इ या ओ !

टबड़क  यहाँ  और  टबड़क  वहां

यहाँ  टबड़क , वहां टबड़क  , सब  जगह  टबड़क

इ या इ या ओ !

image002

Usake khet pe thi ek billi

Ee i ee i oh!

Mew mew  yahan aur Mew mew  vahan

yahan Mew mew  , vahan Mew mew  , sab jagah Mew mew

Ee i ee i oh!

 

उसके  खेत  पे  थी   एक  बिल्ली

इ या इ या ओ !

म्याँव म्याँव  यहाँ  और  म्याँव म्याँव   वहां

यहाँ  म्याँव   , वहां म्याँव , सब  जगह  म्याँव म्याँव

इ या इ या ओ !

image003

Usake khet pe tha ek kutta

Ee i ee i oh!

Bho bho   yahan aur Bho bho   vahan

yahan Bho bho   , vahan Bho bho   , sab jagah Bho bho   Bho bho

Ee i ee i oh!

 

 

उसके  खेत  पे  था   एक  कुत्ता

इ या इ या ओ !

भो भो   यहाँ  और  भो भो   वहां

यहाँ  भो भो   , वहां भो भो , सब  जगह भो भो भो भो

इ या इ या ओ !

image004

Usake khet pe tha ek suar

Ee i ee i oh!

Grunt grunt   yahan aur Grunt grunt   vahan

yahan Grunt  , vahan grunt, sab jagah grunt grunt

Ee i ee i oh!

 

उसके  खेत  पे  था   एक  सूअर

इ या इ या ओ !

ग्रंट ग्रंट    यहाँ  और  ग्रंट ग्रंट   वहां

यहाँ  ग्रंट   , वहां ग्रंट , सब  जगह ग्रंट ग्रंट

इ या इ या ओ !

image005

Usake khet pe tha ek murga

Ee i ee i oh!

kukadku   yahan aur kukadku vahan

yahan kukadku  , vahan kukadku, sab jagah kukadku

Ee i ee i oh!

 

उसके  खेत  पे  था   एक  मुर्गा

इ या इ या ओ !

कुकड़कू  यहाँ  और  कुकड़कू   वहां

यहाँ  कुकड़कू   , वहां कुकड़कू , सब  जगह कुकड़कू

इ या इ या ओ !

image006

 

 

Usake khet pe thi ek gaay

Ee i ee i oh!

Hamma hamma   yahan aur Hamma hamma   vahan

yahan Hamma, vahan hamma   , sab jagah Hamma hamma

Ee i ee i oh!

 

 

उसके  खेत  पे  थी  एक  गाय

इ या इ या ओ !

हम्मा हम्मा  यहाँ  और  हम्मा हम्मा    वहां

यहाँ  हम्मा   , वहां हम्मा, सब  जगह हम्मा हम्मा

इ या इ या ओ !

image007

Usake khet pe thi ek saanp

Ee i ee i oh!

ssssss   yahan aur sssss  vahan

yahan ssssss, vahan sssss   , sab jagah ssssssss

Ee i ee i oh!

 

उसके  खेत  पे  था   एक  सांप

इ या इ या ओ !

स्स्स्स  यहाँ  और  स्स्स्स  वहां

यहाँ  स्स्स्स   , वहां स्स्स्स , सब  जगह स्स्स्स

इ या इ या ओ !

image008

 

एक चुलबुली मकड़ी, small spider

एक चुलबुली मकड़ी
पाइप पर चढ़ गयी

image001

ek chulbuli makadi, pipe par chadh gayee

one small spider went up the pipe

बारिश आ गयी तो
नीचे फिसल गयी।

baarish aa gayee to neeche fisal gayee

came the rain and she slipped down

image003

सूरज बाहर आया तो
सुख गया पानी

sooraj baahar aayaa to sukh gayaa paani

Sun came out and dried up the water

image004

मकड़ी ऊपर चढ़ के
बैठी जैसे रानी

makadi upar chadh ke baithi jaise raani

spider went up and sat like a queen

Dog and the Squirrel: Opposites

Bhaalu was a big dog. His name was Bhaalu due to his long and brown fur.

bhaalutree

He loved chasing squirrels. One day while playing in the yard he saw one small, black squirrel.

bhaalu

Bhalu started chasing the squirrel. The squirrel climbed up the tree so did Bhaalu.

bhaalutreesqu

The squirrel ran down. Bhaalu started coming down but got stuck in the tree.

bhaalutreesqudow

Bhaalu came down with lot of efforts. By then the squirrel was on the bench.

bhaalutreebench

Bhalu went up then the squirrel jumped off the bench.

bhaalutreebenchunder

Bhalu ran little more. But he was getting slow.  But the squirrel was very fast. Bhalu couldn’t keep up with her.

“Leave it, why should I run after the squirrel? I can defeat her easily but I will do it some other time. Now I will take a nap.” Thinking this, he dozed off under the tree.

The list Opposites

Big Small

Up Down

On Off

Slow Fast

 

 

भालू, Bhalu

भालू एक छोटासा कुत्ता था. उसके भूरे रंग और लम्बी फरकी वजहसे उसका नाम भालू पड़ा था.

Bhaalu ek chhotaasaa kuttaa thaa. usake bhure rang aur lambi fur ki vajah se usakaa naam bhaalu padaa thaa.

Bhaalu was a small dog. His name was Bhaalu due to his long and brown fur.

bhaalutree

 

भालू को गिलहरियों के पीछे भागने में बहुत मजा आता था. एक दिन आंगनमे खेलते वख्त उसने एक गिलहरी देखी.

Bhaalu ko gilhariyonke peechhe bhaagane me bahut majaa aataa thaa. ek din aangan me khelate vakht usane ek kaale rang ki gilhari dekhi.

He loved chasing squirrels. One day while playing in the yard he saw one black squirrel.

bhaalu

 

भालू गिलहरी के पीछे भागने लगा. गिलहरी पेड़ के ऊपर चढी तो भालू भी चढ़ा।

Bhaalu gilhari ke peechhe bhaagane lagaa. Gilhari ped ke upar chadhhee to Bhaalu bhi chadhhaa.

Bhalu started chasing the squirrel. The squirrel climbed up the tree so did Bhaalu.

bhaalutreesqu

 

 

गिलहरी नीचे की तरफ भागी। भालू नीचे आ रहा था तो वह पेड़ में फस गया।

Gilhari neeche ki taraf bhaagee. Bhaalu neeche aa rahaa thaa to vah ped me fas gayaa.

The squirrel ran down. Bhaalu started coming down but got stuck in the tree.

bhaalutreesqudow

भालू बड़ी मुश्किल से नीचे आया। तब तक गिलहरी बेंच पर जा पहुँची।

Bhaalu badi mushkil se neeche aayaa. Tab tak gilahri bench par jaa pahunchi.

Bhaalu came down with lot of efforts. By then the squirrel was on the bench.

bhaalutreebench

भालू ऊपर गया तो गिलहरी नीचे कूदी।

Bhaalu upar gayaa to gilahari neeche kudi.

Bhalu went up then the squirrel jumped down.

bhaalutreebenchunder

 

 

भालू थोड़ा और भागा. पर गिलहरी बहुत तेज थी. भालू उसका मुकाबला नहीं कर सका.

Bhaalu thodaa aur bhaagaa. Par gilhari bahut tej thee. Bhaalu usakaa mukaabalaa nahi kar sakaa.

Bhalu ran little more. But the squirrel was very fast. Bhalu couldn’t keep up with her.

 

“जाने दो, गिलहरी के पीछे क्या भागना? वैसे तो मैं उसे हरा सकता हूँ पर फिर कभी। अब तो मैं थोड़ी देर सोता हूँ।” सोचकर भालू पेड़ के नीचे सो गया.

“Jaane do, gilahari ke peechhe kyaa bhaaganaa? Waise mai to use haraa sakataa hun, par fir kabhi. Ab to mai thodi der sotaa hun. ” sochkar Bhaalu ped ke neeche so gayaa.

“Leave it, why should I run after the squirrel? I can defeat her easily but I will do it some other time. Now I will take a nap.” Thinking this, he dozed off under the tree.

 

 

 

 

सब्जियाँ , Sabjiyaan, Vegetables

भिन्डी

image017
Bhindi
okra

गाजर

image018

Gaajar

Carrots

ककडी

image019

Kakadi

 Cucumber

पालक

image020

Paalak

Spinach

आलू 

image022

Aaloo

Potato

प्याज

image023

Pyaaj

Onion

मटर

image025

Matar

Peas

गोबी

image026

Gobi

Cauliflower

बैंगन

image027

Baigan

Eggplant

fal, Fruits

सेव

image014

Sev

apple

केला

image015

Kelaa

Banana 

आम

image016

Aam

Mango

अनार

image003

Anaar

Pomegranate

खरबूजा

image005

kharboojaa

Melon 

तरबूज

image006

Tarbooj

Watermelon

पपीता

image007

Papitaa

papaya

संतरा

image012

Santaraa

orange

अंगूर

image013

Angoor

Grapes